Aktuální číslo
ČERVENEC + SRPEN 2017: BLUE MOON

WHEN IN ROME

Jeden nenápadný městský palác ze začátku 17. století, takový, kterých v Římě najdete desítky, se proměnil ve velmi nápadný hotel G-Rough. A díky umně zkombinovaným interiérům, v nichž historické prostory doplňuje originální italský design ze 40. a 50. let minulého století, byl přijat do prestižní rodiny Design Hotels. Pokud si během své návštěvy italské metropole chcete zhmotnit neopakovatelnou atmosféru filmů Federica Felliniho, ubytujte se právě tady.
Zásluhu na citlivé proměně sídla římské buržoazie v designový hotel mají především dva přátelé, obchodní partneři a bonviváni Emanuele Garosci a Gabriele Salini. Ten první, úspěšný vizionář, dělá ve svém životě jen to, co ho baví. Ten druhý, mimo jiné devátá generace vznešené římské rodiny, je navíc vášnivým milovníkem umění a vintage designu. Šťastní to muži, ke všemu ještě se skvělými nápady, z nichž jeden právě dotáhli do konce. K otevření hotelu G-Rough je přivedla touha znovu definovat, co vlastně v dnešní době znamená luxus, a nekonvenční přístup k ubytovacím službám.
Budova, stejně jako město, v němž stojí, je velkým pamětníkem historie. Postavena byla začátkem 17. století, svou první velkou rekonstrukcí prošla na konci století 19. a dodnes zůstala učebnicovým příkladem typického měšťanského stylu z doby, kdy se rodilo baroko. V jejím interiéru se zachovaly původní dřevěné stropy a hlavně trochu komplikovaný, klikatící se půdorys podlaží, který je pro římské byty charakteristický. V některých místnostech nechali Emanuele a Gabriele očistit stěny na omítku tak, aby prosvítal původní barevný nátěr, ale zůstal schovaný pod patinou, jinde ho doplnili o současnou kresbu nebo textilní tapetu, schodiště je lemováno postavami, které jste tu mohli před třemi sty lety běžně potkat. Originální latinský nápis na fasádě – Ampla qvae secvritare rideat (Dost velký na to, aby poskytl pocit bezpečí) se pak stal odrazovým můstkem při vymýšlení interiérového konceptu. Ubytovat se můžete v několika typech pokojů a apartmánů, od těch obyčejnějších o rozloze 40 m2 přes komfortnější Pasquino suite až po luxusní penthouse se dvěma ložnicemi, kuchyňkou a obývacím pokojem, který se rozkládá na 130 m2. Tvůrci konceptu zasadili do historického rámu navíc také původní italský design ze 30., 40. a 50. let 20. století od autorů, jako je Gio Ponti, Silvio Cavatorta a Ico Parisi. Vintage stoly, pohovky, křesla a lampy tu společně s moderními zásahy, jako jsou nápisy (ty bezesporu odkazují k latinskému nápisu na fasádě) či jemné nástěnné malby, vytvářejí felliniovskou vizuální krajinu, v níž se mísí odkazy baroka s fantazií.

G-Rough, Piazza Pasquino 69, Řím, designhotels.com

Text: Tereza Finková. Foto: Archiv Design Hotels.